Поездка в Биарриц из Бильбао это как бы и путешествие в другую страну, и нет одновременно. Дело в том, что часть Атлантических Пиреней тоже относится к Стране Басков, и Биарриц располагается практически на границе Франции и Испании. Говорят здесь, конечно, на французском языке, но то тут, то там попадаются вывески на эускере, да и побережье Бискайского залива с его флишами ясно дает понять, что географически … Продолжить чтение Из Бильбао в Биарриц

В 25 километрах от Бильбао располагается небольшой городок Пленсия (Plenzia). Это конечная станция метро линии 1 (Line 1 Zone 3). До Пленсии от центра Бильбао ехать примерно 40 минут без пересадок. Если вы хотите погулять вдоль красивой набережной океана, вам понравится. Я стояла на станции Abando и смотрела, как поезда направляются до Larrabasterra, до Ibarbengoa, но ни один поезд не собирался ехать до Plenzia. Это … Продолжить чтение Очарование Пленсии

Полчаса на метро от центра Бильбао, и оказываешься на берегу океана. Представляется, конечно, что вышел со станции, и сразу шагнул на песок, но на практике надо немного поработать ножками. Ruta del Flysch de Bizkaia — это маршрут вдоль Бискайского побережья длиной 41 километр от Getxo до Bakio. Тут важно именно de Bizkaia, потому что это не единственный ruta (маршрут) del Flysch в стране Басков. Путнику … Продолжить чтение Хайкинг в Бильбао. Ruta del Flysch de Bizkaia

Больше всего мне нравится воскресный Бильбао. Город затихает после ночных гуляний и в преддверии рабочей недели, лениво работают кофейни, а по улицам то там, то здесь снуют люди с букетами. Воскресный цветочный рынок в Бильбао — это украшение города. Рынок организуется 1 раз в неделю и располагается на набережной реки Нервьон между мэрией и Casco Viejo вот тут, на Zlngira Kalea. Лучше всего приходить на … Продолжить чтение Цветочный рынок в Бильбао

Из центра Бильбао можно доехать на метро до Баракальдо (Baracaldo) — населенный пункт, входящий в состав Гран Бильбао. От центрального Abando добираться максимум 15 минут. Из-за единой системы метро кажется, что это все еще Бильбао, но фактически это как бы его область. Баракальдо показался мне весьма приятным, с барчиками и фрутериями, немного спальным, конечно, но очень зеленым. Здесь располагается крупная выставочно-концертная площадка Bizkaia Arena, тут … Продолжить чтение Ботанический сад в Баракальдо

Сидишь погожим апрельским днем, занимаешься своими делами, как за окном начинает бить барабан — в Бильбао начинается Semana Santa или Страстная неделя — преддверие Пасхи. Процессии проводятся в городе в течение всей недели, например, в 2025 году их было 15. И, пожалуй, это наиболее зрелищная часть праздника, а поначалу и довольно пугающая. В шок повергают, конечно, одежды — это дань традиции, так одевали грешников в … Продолжить чтение Semana Santa и Пасха в Бильбао

Я хочу двумя барселонскими рассказами создать как бы рамку моему скромному каталонскому повествованию. Если во вступлении я пыталась передать общую эмоциональную составляющую, то здесь мне хочется сконцентрироваться на деталях и уже по прошествии времени рассказать о двух наиболее полюбившихся мне районах Барселоны. Я всегда питала слабость к узким улочкам. Мне нравится ощущение лабиринта и непредсказуемости следующего поворота, нравится интимная сумеречность даже в солнечный день, нравится … Продолжить чтение Готический квартал. Музей Пикассо

В лекциях по зарубежной литературе Набоков отмечает выгодное отличие прозы от изобразительного искусства, заключающееся в невозможности ознакомления с парой сотен страниц за одно мгновение, как в случае с картиной. Очевидный факт, против которого сложно приводить доводы, но тем не менее являющийся весьма поверхностным. Мне потребовались две поездки в Фигерас с разницей в семь лет, несколько выставок и прочитанных книг, чтобы осознать хотя бы толику гения … Продолжить чтение Театр-музей Дали в Фигерасе

Но если имена эти навсегда поглотили в себе образ, составленный мной о соответствующих городах, то они подвергли его также глубокому изменению, подчинили его появление в моем сознании собственным законам; в результате они приукрасили его, но в то же время лишили всякого сходства с тем, чем могли быть в действительности М. Пруст Странное чувство от одновременного ощущения твердого пола и осознания конструкции маленького желтого вагончика, подвешенного … Продолжить чтение Пресловутый Монсеррат