Саламанка в стиле ретро: меркадильо и музей автомобилей

Теперь, когда я покончила с туристической попсой в виде Кафедрального собора, Университета, платереско, чурригереско и прочими архитектурными заумностями, пришел черед чуть менее известных, но не менее интересных мест в Саламанке. Казалось бы, сто шестьдесят тысяч жителей — далеко не грандиозная цифра, но в этом городе и месяц скучать не придется. Проснувшись рано утром в воскресенье, я решила заглянуть на меркадильо («mercadillo»): пустынное поле в будние … Продолжить чтение Саламанка в стиле ретро: меркадильо и музей автомобилей

Квест в Саламанке: где искать лягушку, астронавта и рожок с мороженым?

Я много гуляла по Саламанке, и этот город — сплошной лабиринт. Я не научилась ориентироваться в нем даже после того, как прожила целых десять дней. С другой стороны, может, мне, наоборот, нравилось плутать здесь, а потому я и не стремилась составить в голове воображаемую карту. Понимать, где находилась, я предпочитала несколько иным способом. Если вдруг гуляя по Саламанке, я выходила к небольшому патио, где кучка людей стояла с … Продолжить чтение Квест в Саламанке: где искать лягушку, астронавта и рожок с мороженым?

Саламанка хот-спот: Кафедральный собор, Конвенто де лас Дуэньяс, Пласа Майор

Какой бы путеводитель вы ни открыли, скорее всего, прочтете о Саламанке, что это студенческий город с одним из старейших в Европе университетов и прочее, прочее в том же духе. Но первое, что я увидела и что до глубины души поразило в этом городе, был Новый Кафедральный собор. Фасад нового Кафедрального собора Саламанки Я очень хорошо запомнила тот момент:  передо мной нависло нечто совершенно невероятное, нечто, … Продолжить чтение Саламанка хот-спот: Кафедральный собор, Конвенто де лас Дуэньяс, Пласа Майор

«Кимки» и «желоныч» или как научить испанца русскому языку

После своего первого и последнего занятия в школе «Дон Кихот» я вовсю неслась на главную площадь Саламанки, где меня должен был ждать Адриан. Пару лет назад, когда я только начинала учить испанский, я решила найти носителя языка, который бы согласился со мной общаться. Тогда я вовсю увлекалась посткроссингом, это когда отправляешь открытки в разные города незнакомым людям, поэтому у меня не было других идей, кроме как поискать … Продолжить чтение «Кимки» и «желоныч» или как научить испанца русскому языку

Неприлично краткий курс испанского

В отличие от московских, прогнозы погоды в Саламанке исполнялись с небывалой точностью: проливной дождь разбудил меня стуком своих капель, как и обещалось парой дней ранее. У меня не было другого выбора, кроме как промочить свои летние ботинки в первые пять минут и в оставшиеся двадцать скользить по мощеным улицам под веселый аккомпанемент хлюпающих звуков – к восьми утра я должна была прийти в школу Дон … Продолжить чтение Неприлично краткий курс испанского

Пинчо или тапас, комер или томар?

У испанцев принято приветствовать друг друга двумя поцелуями в обе щеки. Мой путеводитель утверждал, что к иностранцам с подобной традицией не пристают. Не то что бы я не любила целоваться, но с незнакомыми людьми не привыкла. Однако мне попались настолько улыбчивые и жизнерадостные испанцы, что не успела я опомниться, как меня тщательно расцеловали. Квартира Мабель оказалась огромной, щедро украшенная картинами, цветами и зеркалами в золоченых … Продолжить чтение Пинчо или тапас, комер или томар?

Культурные таксисты и непонятные испанские адреса

После пробежки с чемоданом по аэропорту и продолжительной дороги до Саламанки я чувствовала себя несколько уставшей для знакомства с общественным транспортом и решила взять такси. Стать таксистом в Испании намного сложнее, чем, например, в России. Помимо водительского стажа более одного года и сдачи дополнительного экзамена необходимо получить лицензию на такси. Лицензия передается по наследству, но её можно также купить тысяч за сто восемьдесят евро с машиной … Продолжить чтение Культурные таксисты и непонятные испанские адреса

Край хлеба, картошки и аистов

Предстоящий рассказ о Кастилии и Леоне — не только набор фактов об одной из областей Испании, в которой мне удалось побывать, но сборник историй и заметок том, как на протяжении двух недель я жила в испанской семье. А еще о путешествиях с Адрианом — моим другом по переписке, с которым мы, наконец, встретились спустя два года отправляемых друг другу чернильных писем по самой обычной почте. … Продолжить чтение Край хлеба, картошки и аистов